-
1 назван в честь
•The montmorillonite group gets (or derives) its name from Montmorillon, a town in France.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > назван в честь
-
2 назван в честь
Mathematics: it gets its name from (...) -
3 назван в честь
•The montmorillonite group gets (or derives) its name from Montmorillon, a town in France.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > назван в честь
-
4 назван в честь его первооткрывателя
Mathematics: the (...) effect is named for its discovererУниверсальный русско-английский словарь > назван в честь его первооткрывателя
-
5 он назван в честь вас
General subject: he is your name-child (в вашу честь)Универсальный русско-английский словарь > он назван в честь вас
-
6 город Афины назван в честь богини Афины
Makarov: Athene is the eponym of AthensУниверсальный русско-английский словарь > город Афины назван в честь богини Афины
-
7 город Вашингтон (округ Колумбия) назван в честь Джорджа Вашингтона
Makarov: eponym of Washington D. C. is George Washington, the eponym of Washington D. C. is George WashingtonУниверсальный русско-английский словарь > город Вашингтон (округ Колумбия) назван в честь Джорджа Вашингтона
-
8 город Вашингтон назван в честь Джорджа Вашингтона
1) General subject: the city of Washington takes its name from George Washington2) Makarov: (округ Колумбия) eponym of Washington D. C. is George Washington, (округ Колумбия) the eponym of Washington D. C. is George WashingtonУниверсальный русско-английский словарь > город Вашингтон назван в честь Джорджа Вашингтона
-
9 он был назван в честь деда
General subject: he was named for his grandfatherУниверсальный русско-английский словарь > он был назван в честь деда
-
10 в честь
•The unit torr was selected to honour (or in honour of) Evangelista Torricelli.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в честь
-
11 в честь
•The unit torr was selected to honour (or in honour of) Evangelista Torricelli.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в честь
-
12 он назван в вашу честь
Makarov: he is your name-childУниверсальный русско-английский словарь > он назван в вашу честь
-
13 человек, в честь которого был назван другой
Jargon: namesakeУниверсальный русско-английский словарь > человек, в честь которого был назван другой
-
14 Университет Де Монфор
1) General subject: De Montfort University (в Лестере, назван в честь Симона V де Монфора (ок. 1208—1265)2) Education: Demontfort University (г. Лестер, Великобритания. Университет назван в честь Симона де Монфора)Универсальный русско-английский словарь > Университет Де Монфор
-
15 Федерация
Australian slang: Federation wheat (назван в честь создания в 1901 федерации колоний;, скороспелый, засухоустойчивый, начал выращиваться фермерами с 1902; William Farrer; сорт пшеницы, выведенный Уильямом Фаррером) -
16 (г.) Сидней
1) Australian slang: Sydney (адм. центр шт. Новый Южный Уэльс (New South Wales). Крупнейший город в Австралии. Первое европейское поселение на материке, основан в 1788. Назван в честь министра колоний Англии того времени лорда Сиднея)2) Geography: Sydney (адм. центр шт. Новый Южный Уэльс, Австралия) -
17 Колледж Гонвилль и Кай
General subject: Gonville and Caius College (расположен в Кембридже, назван в честь его основателя Эдмунда Гонвилля и мецената Джона Кая)Универсальный русско-английский словарь > Колледж Гонвилль и Кай
-
18 Селвин-Колледж
General subject: Selwyn College (Кембриджский университет; назван в честь Джорджа Селвина; основан в 1882 г.) -
19 Сидней
1) General subject: Sid (мужское имя), Sidney (мужское имя), Sydney (мужское имя)2) Australian slang: (г.) Sydney (адм. центр шт. Новый Южный Уэльс (New South Wales). Крупнейший город в Австралии. Первое европейское поселение на материке, основан в 1788. Назван в честь министра колоний Англии того времени лорда Сиднея), the Harbour City (slang for Sidney, a city in Australia)3) Geography: (г.) Sydney (адм. центр шт. Новый Южный Уэльс, Австралия) -
20 Совместная экспертная группа по фотографии
General subject: Joint Photographic Experts Group (широко используемый графический формат, позволяющий сжимать цифровые цветные и черно-белые рисунки. Назван в честь создавшей формат экспертной группы)Универсальный русско-английский словарь > Совместная экспертная группа по фотографии
См. также в других словарях:
Список объектов, названных в честь Ленина — Список географических объектов, названных в честь выдающегося русского революционера Владимира Ильича Ленина. Содержание 1 Населенные пункты 2 Городские топонимы 2.1 Улицы … Википедия
Объекты, названные в честь Михаила Ломоносова — Память Ломоносова увековечена в названии научных и образовательных учреждений, а также многочисленных улиц, ряда районов, сел и даже космических объектов. Также в честь Ломоносова назван город в Ленинградской области, фарфоровый завод (в 1925… … Википедия
Список объектов, названных в честь Исаака Ньютона — Существует несколько математических и физических объектов, названных в честь Исаака Ньютона: Содержание 1 Теоремы 2 Законы 3 Уравнения 4 … Википедия
Храм в честь Святителя Тихона — Храм в честь Святителя Тихона, Патриарха Московского и всея Руси Православный храм Храм в честь Святителя Тихона, Патриарха Московского и всея Руси … Википедия
Храм в честь Святителя Тихона, Патриарха Московского и всея Руси (Тольятти) — Православный храм Храм в честь Святителя Тихона, Патриарха Московского и всея Руси Страна … Википедия
Храм в честь Святителя Тихона, Патриарха Московского и всея Руси — Православный храм Храм в честь Святителя Тихона, Патриарха Московского и всея Руси … Википедия
Храм в честь Святителя Тихона (Тольятти) — Православный храм Храм в честь Святителя Тихона, Патриарха Московского и всея Руси Страна … Википедия
Монастырь в честь Иверской иконы Божией Матери в Донецке — Монастырь Свято Иверский женский монастырь Свято Иверский храм и сестринский корпус Страна … Википедия
АГАФОНА В ЧЕСТЬ УСПЕНИЯ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ — Кафоликон Успения Богородицы мон ря Агафона. XV XVI вв. Кафоликон Успения Богородицы мон ря Агафона. XV XVI вв. [греч. ̓Αγάθωνος], в митрополии Фтиотиды (Элладская Церковь). Расположен на высоте 553 м на г. Эта, недалеко от дер. Ипати, в 30 км к… … Православная энциклопедия
Роды растений, названные в честь людей — В приведённой ниже таблице собрана информация о родах растений, названных в честь людей. Названия таких родов иногда называют «мемориальными»[1] … Википедия
Роды растений, названные в честь известных людей — Содержание 1 Научное название рода 2 Таблица родов 3 См. также 4 Примечания … Википедия